Aukštos klasės meno dirbinių vagis Nemo, kuriam nepavyksta įvykdyti planuotos vagystės, įstringa Niujorko apartamentuose. Užrakintas viduje, kuriame yra tik neįkainojami meno kūriniai, jis turi pasitelkti visą savo gudrumą ir išradingumą, kad išgyventų.
Naujajame Orleane mylimosios iš namų išmestas didžėjus Zekas ieško greitų pinigų. Jis imasi, atrodytų, paprasto darbelio – parduoti vogtą automobilį, tačiau įkliūva policijai ir atsiduria už grotų. Toje pačioje kameroje jis sutinka Džeką – sąvadautoją, kurį į kalėjimą...
Mažą miestelį purto nelaimių ir mirčių epidemija. Komisija, kurią sudaro šerifas, gydytojas ir pastorius, nusprendžia pasamdyti tarpininką ir patikėti jam vienintelę pareigą – informuoti nelaimėlio artimuosius, kai įvyks dar vienas nenumatytas atvejis. Tylus ir mąslus Frenkas...
Ne viskas yra taip, kaip atrodo. Bent jau ne policininkui Kristi, dirbančiam abiejose įstatymo pusėse. Vyras privalo vykti į Kanarų salą La Gomerą ir išmokti vietinės švilpautojų kalbos. Sutiktas paslaptingosios Gildos, kuriai jaučia daugiau nei kolegiškus jausmus, vyras jau kitą...
