Kartą per metus mūsų protėviai grįžta į mūsų pasaulį, kad dar kartą pamatytų savo šeimas ir draugus. Bet niekas niekada nebuvo aplankęs jų – mirusiųjų – pasaulio. Iki šiol. Nepaisant griežto savo šeimos draudimo domėtis muzika, dvylikmetis Migelis negali atsispirti...
Prieš 10 metų baisus įvykis sukrėtė Harmonijos miestelio ramybę. Tomas Hanigeris, nepatyręs angliakasys, sukėlė incidentą, kuris nusinešė 5 žmonių gyvybes, o Harį Wardeną, vienintelį likusį gyvą, ištiko koma. Tačiau Haris troško keršto. Lygiai po vienerių metų, per...
