Kai Lu atsiduria bėdoje, Nikas ir Džeikobas užkuria karštąjį kubilą laiko mašiną, norėdami grįžti į praeitį. Bet jie netyčia nusileidžia ateityje su Adamu jaunesniuoju. Dabar jie turi pakeisti ateitį siekiant išgelbėti praeitį - kuri iš tiesų yra dabartis.
Viljamas Braunas, neurotiškas ir egoistiškas muzikantas, yra pasiryžęs užbaigti savo progresyvaus roko šedevrą, bet susiduria su kūrybine kliūtimi - triukšmingu ir keistu kaimynu Vladu. Reikalaudamas, kad Vladas netriukšmautų, Viljamas netyčia nukerta jam galvą, tačiau slėpdamas...
Pradedantis politikas Rodžeris turi didelių planų – jis ketina pasipiršti savo svajonių merginai. Bet reikalai pakrypsta ne taip, kaip jis tikėjosi, kai susipažįsta su būsimu svainiu. Jis įtraukia Rodžerį į nežabotų linksmybių ir nesusipratimų virtinę. Bendraudamas su...
