Ryžtingas paauglys Dinas nori ir vėl sutikti savo geriausią draugę. Tuo pačiu metu jis gauna norus pildantį drakoną, atskleidžiantį jam magijos galimybes.
630-ieji mūsų eros metai. Kinijos imperijai ima grasinti žiaurūs įsibrovėliai iš šiaurės – gok-tiurkai. Kinijos imperatorius išleidžia įsakymą, pagal kurį eiti ginti tėvynės privalo vienas vyras iš kiekvienos imperijos šeimos. Dvi dukras auginantis Hua Žu – buvęs karys, tad...
Jauna programuotoja Mei „ištraukia laimingą bilietą“: jai pasiūlomas darbas vienoje didžiausių pasaulio technologijų bendrovių „Ratas“. Nespėjusi atsitokėti iš netikėtumo, Mei pradeda darbuotis naujoje vietoje ir netrukus, laimingai susiklosčiusių aplinkybių dėka, sėkmė...
