Pamišėlis generolas grasina slaptu ginklu sunaikinsiąs visą pasaulį. Blogio misijai įgyvendinti jam tereikia mažos elektroninės schemelės, kurią sukūrė žymus mokslininkas prof. Ukrinskis. Slaptasis agentas Dikas (akt. Leslis Nilsenas) iš paskutiniųjų stengiasi sužlugdyti...
Jau praėjo dveji metai, kai antipatiškos būtybės terorizavo Groverzbendo gyventojus. O Braunų šeima buvo priversti palikti savo namus. Laimei jų sūnus grįžo, ir pačiu laiku, - išlikę kramtukų kiaušiniai atgijo.
1960 metai. Į mažą Amerikos miestelį atvyksta gyventi britas Maiklas Keringtonas. Jis įsimyli Stefani, kuri yra merginų ansamblio žvaigždė. Norėdamas atkreipti merginos dėmesį jis perka nenaują motociklą ir tampa vairavimo asu. Mokykloje jis - kuklus pirmūnas, padedantis Stefani...
