Dar vienas filmas apie žiopluosius policijos akademijos auklėtinius ir tokius pat žioplus jų auklėtojus. Šįkart, kaip nesunku atspėti, filmo herojai atsiduria Rusijoje. Rusai nesusitvarko su mafija, tad kviečiasi policijos akademijos veteranus į pagalbą.
2020-ieji. Gamtos tyrinėtojas profesorius Tomas Arčeris atskleidžia baisią tiesą: „Halo“ korporacija, gręžinėjanti Grenlandijos ledynus, skatina jų tirpimą. Į Tomo įspėjimus niekas nekreipia dėmesio, tad jis nusprendžia nukeliauti į Arktį ir ten surasti nenuginčijamų...
