Kad galėtų Maskvoje padėti savo nenuspėjamam sūnui Džekui, Džonas Makleinas pirmą kartą ryžtasi vykti į svečią šalį, neįtardamas, kad Džekas iš tikrųjų yra profesionalus CŽV agentas, kurio užduotis - padaryti galą atominių ginklų vagystei. Iki tikro karo tiksint sekundėms,...
Buvusiam laivyno snaiperiui Tomui Beketui pasiūloma pašalinti Serbijos generolą, Balkanuose vykdantį etninį genocidą. Pavojingoje užduotyje dalyvauja ir nuteistasis, kuriam sėkminga užduoties baigtis reikštų laisvę. Tomas netrukus sužino esąs tik mažas sraigtelis didelėje ir toli...
