Brajanas su dviem savo mylimom moterim saugiai grįžo namo – į Los Andželą. Po patirtų išgyvenimų buvusi Brajano žmona Leonora (aktorė Famke Janssen) vėl ima jausti romantiškus jausmus. Deja, jų norams vėl suklijuoti šeimą nelemta tęstis: vieną dieną Brajanas suranda žiauriai...
Detektyvams Nikui ir Odrei nesiseka su neseniai įkurta privačių tyrėjų agentūra. Kai jų draugas Maharadžas per savo prabangias vestuves pagrobiamas, pora atsiduria tarptautinio nusikaltimo centre.
