Legendinis Šūrikas vasarą leidžia Kaukaze rinkdamas folklorą. Čia jis susipažįsta su simpatiška studente archeologe, kurios žavesiui sunku atsispirti. Ji – gražuolė, sportininkė ir komjaunuolė. Deja, naiviam akiniuočiui tenka nusivilti. Vietiniai šmaikštuolei primeluoja...
Romoje, skurdžių ligoninėje, miršta senutė, buvusi Peterburgo Imperatoriškojo teatro balerina. Gulėdama mirties patale, ji papasakoja anūkei Olgai, kad po revoliucijos, bėgdama iš Rusijos, ji visas savo brangenybes paslėpė slėptuvėje po liūtu. Dabar Olga yra vienintelė paveldėtoja....