Įtemptame politinių galių brokeriavimo pasaulyje Elizabeta Sloun yra viena įtakingiausių samdomų lobistų visame Vašingtone. Vis dėlto, metusi iššūkį stipriausiam savo oponentui ji supras, jog pergalės kaina yra didžiulė.
Nerangus septyniolikmetis kinomanas Lorensas Kveleris, kurį vaidina Isaiah Lehtinen, yra savanaudis ir apsėstas filmų. Visiškai įsitikinęs, kad gali uždirbti 90 000 dolerių ir įgyvendinti savo svajonę studijuoti Niujorko universitete, jis įsidarbina "Sequels" vaizdo įrašų...
