Seserys Liepa ir Rugsėja bei jų mama fotografė Šyla gyvena savo mažame, pačių susikurtame pasaulyje, kupiname meno, keistų kostiumų ir akvariume auginamų sliekų. Paauglės turi savo kalbą, signalus, taisykles, ką galima ir ko nevalia daryti. Niekad nesiskiriančios merginos yra tikros...
Hedonistė advokatė Džoi važiuoja atiduoti savo naujagimį seseriai, kad pati galėtų išskristi į šėlionių pilną atostogų kelionę. Džoi planas planas žlunga, kai jos taksi automobilį pavagia dvylikametis gatvės vaikis. Šis smagus komedijos ir kelio filmo junginys pasakoja istoriją...