Privatus detektyvas ir tuo pačiu slaptasis agentas Rože Pilaras ieško nesugaunamo šaltakraujo žudiko, pravarde „Vanagas“, besinaudojančio jaunais žmonėmis bankų ir juvelyrinių parduotuvių apiplėšimams bei vėliau naikinančio visus pėdsakus, pašalindamas bendrininkus. Tačiau...
Pagal melagingą liudijimą atsėdėjęs kalėjime septynerius metus, Fransua Lekleras grįžta į gimtąjį miestelį. Jis nesiruošia atleisti savo skriaudikams, dėl kurių kaltės prarado kelerius gyvenimo metus. Fransua skelbia karą savo buvusiai mylimajai bei jos tėvui.
