Žvaigždiškiausias ir mėgstamiausias nebylaus kino pirmūnas pasineria į jausmų krizę ir susiduria su neišsprendžiamomis problemomis, kai Holivudo prodiuseriai atranda garsą, liepia aktoriams kalbėti ir vainikuoja naują filmų erą.
Paštas šiaurėje iki šiol buvo pristatomas šunų kinkiniu, bet vis populiarėjanti pašto aviacija verčia Baltą ir jo vadovaujamo kinkinio šunis jaustis nereikalingus. Tačiau šelmiui Baltui tokie dalykai nepatinka. Nepailstantis šuo nutaria surengti lenktynes tarp ištvermingų kinkinių...
