Į mažą Lago miestelį atvyksta svetimšalis. Nors iš pradžių vietiniai gyventojai neatrodo patys draugiškiausi žmonės Žemėje, greitai jie ima maldauti svetimšalio apginti juos nuo čia siautėjančių nusikaltėlių...
Siužetas apie sunkumus, pasitaikiusius "pionierių" kelyje ir apie netikėtai rastą indėnų juodąjį auksą. Ir tik diplomatiniai bei profesiniai Taikliosios Rankos ir Vinetu sugebėjimai padeda išvengti kruvinos baigties.
Laukiniuose Vakaruose tiesiamas geležinkelis, kurio darbams vadovauja Frederikas Santeris. Norėdamas pasipelnyti, jis imasi tiesti bėgius per apačių žemes, taip trumpindamas kelią. Atvykęs patikrinti darbus Čarlis (Old Šeterhendas) netrunka išsiaiškinti tiesą ir, padedamas naujojo...
