Apsukrus advokatas Gordonas Bombėjus yra persekiojamas savo vaikystės prisiminimų iš laiko, kai buvo ledo ritulio komandos čempionas. Dėl jo nepataikyto baudinio komanda pralaimėjo rungtynes, o jis prarado trenerio pagarbą. Po kaltinimų vairavus išgėrus teismas įsako jam treniruoti...
Nuo vaikystės draugavo keturi vaikinai, tačiau vienas jų mirė. Laidotuvėse likę draugai nelauktai pajunta kažkokį ypatingą ryšį. Slėptuvėje ant medžio jie randa draugo nubraižytą žemėlapį, kur pažymėta ypatinga vieta, pagal kurią galima atsekti legendinio plėšiko Kuperio...
