Naujoji juosta žiūrovus nukels į 1998-uosius. Rakūno mieste kažkada buvo įsikūrusi medicininė ir chemijos kompanija „Umbrella Corporation“. Po jos išėjimo miestas ėmė merdėti, tačiau tai nėra blogiausia, ką paliko išsikrausčiusi korporacija. Klerė Redfild (aktorė Kaya...
Prasidėjus lemtingajai dienai, detektyvas Ezekielis Benksas (aktorius Chris‘as Rock‘as) dar nežinojo, kad ji pakeis jo gyvenimą. Diena prasidėjo gana įprastai – gal išskyrus tai, kad jam buvo priskirtas naujas partneris Viljamas (Max‘as Minghella). Nieko neįprasto nesignalizavo ir...