1805. Napoleonas dominuoja Europoje. Jam priešinasi tik Anglija. Tai yra Napoleono karų laikai, o dabar jūros ir vandenynai tapo svarbia ir strategine kovos vieta. Atlanto vandenyne anglišką karo laivą „Surprise“, kapitonu „Lucky“ Jacką Aubrey (Crowe), netikėtai užpuola priešo...
Kažkada garsus Teksase golfo žaidėjas Rojus MacKavojus dabar leidžia dienas savo golfo lauke už kelis dolerius treniruodamas visus norinčius perprasti šio žaidimo subtilybes. Jis mėgsta išlenkti burnelę artimiausiame bare, ir, tiesą sakant, nieko ypatingo iš gyvenimo nebesitiki....
1939 –aisiais pilotas pasisiūlo dalyvauti eksperimente. Visą gyvenimą buvęs drąsus ir azartiškas Danielis nori būti užšaldytas metams laiko. Tokį sprendimą jis priėmė ne smalsumui patenkinti, o numalšinti savo skausmą dėl mylimosios mirties. Tačiau prasideda karas, eksperimento...
