Veiksmas vyksta klastingame Samurajų mieste, kur negailestingas banko plėšikas išlaisvintas iš kalėjimo turtingo karo vardo Gubernatoriaus, kurio įvaikinta anūkė, Bernisė, pradingo. Gubernatorius pasiūlo kaliniui laisvę už bėglės sugrąžinimą. Sukaustytas odiniu kostiumu, kuris...
Nors ir vieniša 12-mečio paauglio motina, Telma gyvenimu nesiskundžia. Žinoma, ji daug dirba ir yra nuolat užsiėmusi. Tiek daug, kad vieną rytą, lydėdama savo sūnų Luisą į mokyklą, užsižiūri į telefoną ir nepastebi, kaip vaikas iššoka į gatvę, kuria tuo metu važiuoja...
