Trys draugai - Tomas, Kosta ir J.B. - trokšta išgarsėti. Vaikinai nutaria sukviesti geriausius draugus, pažįstamus, jų bičiulius ir pasileisti nuo grandinių vienos nakties šventei, kurioje leidžiama elgtis, kaip tik širdis geidžia. Organizatoriai tikisi, kad po nepamirštamo vakarėlio...
Pietų Los Angelo patruliai Brainas ir Maikas – nuostabūs partneriai ir geri bičiuliai, kovojantys didelio miesto gatvėse prieš įvairaus plauko nusikaltėlius ir maniakus. Atlikę keletą sėkmingų operacijų ir konfiskavę meksikiečių mafijos pinigus bei ginklus, jie užsitraukia...
