Po nesėkmingo sezono 1974 m. pasaulio futbolo čempionate vyriausiuoju Anglijos treneriu tampa Donas Revie, anksčiau vadovavęs „Leeds United“ komandai. Į laisvas pareigas paskirtas talentingasis Brianas Cloughas, kuris anksčiau su mažai žinomu „Derby County“ klubu pasiekė Europos...
Didžiojoje Britanijoje siaučia chuliganų gaujos, kurios pardavinėja narkotikus, nelegalius ginklus, bei žiauriai žudo žmones. Kai senyvo amžiaus vyro Hario Brauno draugas Leonardas nužudomas, jis pradeda chuliganais rūpintis pats, nes policija į juos nekreipia dėmesio.
Kuomet Rio de Žaneire Dominykas (akt. Vin Diesel) ir Brajenas (akt. Paul Walker) su trenksmu sugriovė visą nusikaltėlių imperiją, nešinus šimtais milijonų dolerių filmo herojus likimas išmėtė po visą pasaulį. Nepaisant prabangaus gyvenimo, pagrindiniai filmo veikėjai liko gniuždomi...
