Pirmojo pasimatymo metu tarp Bėjos ir Beno buvo įsiplieskusi visai rimta kibirkštis, tačiau išaušus rytui kibirkštis pavirto į ledo gabalą. Aistrą pakeitus abejingumui, abu jaunuoliai būtų visiškai patenkinti, jei vienas kito daugiau niekuomet gyvenime nebesutiktų. Bet likimas...
Anglų aristokratė Sara Ešli atvyksta į Australiją, kur jos laukia didžiulis paveldėtos žemės su galvijų bandomis plotas. Paaiškėjus, kad stambūs galvijų augintojai prieš moterį surezgė sąmokslą, ketindami atimti žemę, atvykėlė pradeda ieškoti pagalbos ir netikėtai...
Nuostabiame Anglijos gamtos kampelyje su trim sesutėmis gyvenantis geraširdis triušiukas Piteris turi daugybę draugų, nuolat prasimano įvairiausių žaidimų, niekuomet nepalieka bėdoje, o kartais nesusilaikęs krečia nepiktus pokštus. Maisto Piteris susiranda apsilankydamas fermerių...
