Pietų Los Angelo patruliai Brainas ir Maikas – nuostabūs partneriai ir geri bičiuliai, kovojantys didelio miesto gatvėse prieš įvairaus plauko nusikaltėlius ir maniakus. Atlikę keletą sėkmingų operacijų ir konfiskavę meksikiečių mafijos pinigus bei ginklus, jie užsitraukia...
Detektyvui Džo Holenbekui nepavyko apsaugoti merginos, - ji buvo nužudyta. Jos draugas pasiryžta surasti nusikaltėlius. Tačiau netrukus atsiremia į korupcijos tinklą. Čia susipynę politikų ir futbolo komandos savininkų interesai.
Dolphas Lundgrenas ir Brandonas Lee - daro tai, ką moka geriausiai: kvapą gniaužiančios kautynės su nenuspėjamais triukais. Filmo herojai - Los Andželo policininkai susigrumia su pogrindiniais narkobiznio rykliais. Visi keliai veda į tekančios saulės šalį...
