Paauglys Ovenas tiesiog bando išgyventi priemiestyje, kai jo draugė supažindina jį su paslaptinga naktine televizijos laida - antgamtinio pasaulio, esančio po jų pačių pasauliu, vizija. Blyškiame televizoriaus švytėjime Oveno tikrovės vaizdas ima skilinėti.
Apsukrus advokatas Gordonas Bombėjus yra persekiojamas savo vaikystės prisiminimų iš laiko, kai buvo ledo ritulio komandos čempionas. Dėl jo nepataikyto baudinio komanda pralaimėjo rungtynes, o jis prarado trenerio pagarbą. Po kaltinimų vairavus išgėrus teismas įsako jam treniruoti...
Deksteriui Ridui vėl nepasiseka, kai žlunga dar vienas jo išradimas. Edas išskėstomis rankomis priima Deksą atgal į „Gardųjį Mėsainį“. Naujame „Gardžiojo Mėsainio“ kolektyve dirbantis Deksas sukuria planą, kaip atsistoti ant kojų, taip vėl sukeldamas pavojų „Gardžiojo...
