Agatė – beviltiškai nerangi, tačiau žavinga jauna moteris, dirbanti legendiniame „Shakespeare & Co.“ knygyne Paryžiuje. Ji svajoja tapti sėkminga rašytoja ir sutikti meilę, primenančią Džeinės Ostin romanus. Tačiau realybėje Agatė yra vieniša ir kankinama kūrybinės krizės.
...
Ričardo Džounso gyvenime išaušta išskirtinė diena. Vyras itin pelningai pardavė sunkiu darbu sukurtą savo firmą ir šiandien ofiso duris jis pravers paskutinį kartą. O toliau - jokio darbo, tik mėgavimasis seniai išsvajotos pensijos malonumais. Deja, diena, turėjusi tapti jo viso...
Veiksmas vyksta prancūzų Indokinijoje 1920 m. Kadangi filmas skirtas vaikams, istorija paprasta tarsi koks indų kino perliukas - du brolius likimas išskiria dar vaikystėje. Abiejų tigriukų gyvenimas teka skirtingomis kryptinis, kol, po netikėtais susiklosčius aplinkybėms, jų keliai vėl...
