Po beveik 13 metų režisierius James Cameron kviečia sugrįžti į fantastinį Pandoros pasaulį, kur vanduo susieja viską – prieš gimstant ir po mirties. Po konflikto tarp žmonių kolonizatorių ir vietinių Na‘vi genties atstovų, buvęs jūrų pėstininkas Džeikas Salis (akt. Sam...
Kai vienišas paauglės dukters tėvas sužino, kad serga vėžiu, leidžiasi kartu su dukra į kelionę norėdamas surasti jos mamą, kuri juos paliko prieš daugelį metų, o kelionės metu bando išmokyti savo dukrą visko, ko jai gali prireikti ateityje.
