Pasitikinti savimi moksliukė 13-metė paauglė Mei Lee blaškosi tarp noro likti pareiginga dukra, ir prasidėjusios paauglystės chaoso. Paauglystė – keistas metas: nebesupranti, ką mėgsti, ir ko nori; draugai, atrodo, nebedraugiški; o kūnas pradeda skleisti keistus kvapus ir garsus......
Sugrįžus Elzai, laimingoje dviejų seserų valdomoje karalystėje įsivyrauja taika, laimė ir meilė. Tačiau, nors ir išmokusi kontroliuoti pragaištingas savo galias, jų visiškai atsikratyti Elza niekaip nesugeba. Dar daugiau – praėjus keleriems metams, mergina ima girdėti balsą ir...
Pasiutėliui Tazui ir jo partneriui Kvinui atiteks nelengva užduotis: susekti nusikaltėlį, atsiimti iš jo pavogtą maistą ir išgelbėti bendruomenę nuo pražūties. Linksmi nuotykiai prasideda!
