Dikas Treisis – garsus detektyvas. Jis nenuilsdamas kovoja su nusikaltėliais, o ypač su mafijos bosu, valdančiu visą miestą… Netikėtai Dikui Treisiui pasisiūlo padėti žaviausia miestelio moteris, mafiozo draugė, vyrų viliokė.
Sėkminga operacija grožio konkurse „Mis Amerika“ FTB agentei Greisei Hart (akt. Sandra Bullock) leido maudytis šlovės spinduliuose. Po to, kai ji apsimetusi viena iš dalyvių išgelbėjo visą konkursą, žiniasklaidos dėmesys tenka tik jai. Tačiau net ir išvykusi į FTB populiarinimo...
Teroristų grupuotė paskelbia karą San Franciskui. Grasindami susprogdinti miestą, jie reikalauja didžiulės pinigų sumos. Juos sustabdyti bando inspektorius Haris Kalahanas. Jam padeda naujai paskirta porininkė Mor, nors Hariui tai labai nepatinka.
