Kai atokiame miške iš sugriuvusio priešgaisrinio bokšto, kuriame paliktas pūvantis Džonio lavonas, dingsta medalionas, keršto dvasios apimtas jo kūnas užkuria tikrą pragarą, kad atgautų savo brangenybę. Prieš 60 metų siaubingo nusikaltimo auka, o dabar iš numirusiųjų prisikėlęs...
