Veiksmas vyksta 1945 m. rugpjūtį, kai į Didžiąją Britaniją autobusu atvežami vaikai, išgyvenę fašistinių konclagerių siaubą. Likę be tėvų jie siunčiami į specialias valstybės išlaikomas mokymo įstaigas. Kai kurie jų dar visai maži, nesulaukę net trejų metų. Atvykėliai...
Seserys Liepa ir Rugsėja bei jų mama fotografė Šyla gyvena savo mažame, pačių susikurtame pasaulyje, kupiname meno, keistų kostiumų ir akvariume auginamų sliekų. Paauglės turi savo kalbą, signalus, taisykles, ką galima ir ko nevalia daryti. Niekad nesiskiriančios merginos yra tikros...
