Džensenas Eimsas (akt. Jasonas Stathamas) – ištvermingas, prie adrenalino pripratęs ir gerai kiekvienos sekundės vertę suvokiantis lenktynininkas. Tris kartus tapęs čempionu, jis nusprendžia galų gale atsisveikinti su sekinančiu gyvenimo būdu. Tačiau kaip visada tai ne taip paprasta....
Netolimoje ateityje Todas Hiuvitas (vaid. Tomas Holandas) atranda Violą (vaid. Deizė Ridli). Paslaptinga mergina nukrenta į jo planetą, kurioje pradingo visos moterys, o vyrai yra veikiami „Triukšmo“ - jėgos, dėl kurios jų mintys yra matomos visiems. Šioje pavojingoje planetoje Violos...
Du pasauliai, įsikūrę toje pačioje Saulės sistemoje, turi dvi skirtingas gravitacijos jėgas, laikančias pasaulių gyventojus savoje pusėje. Viršutiniame pasaulyje įsikūrę turtingieji gyventojai, o žemutiniame pasaulyje – vargingai gyvenantys žmonės. Dėl dviejų pasaulių...