Kuomet jie susitiko pirmą kartą, jai buvo 13, jam – 49-eri. 1985-aisiais Vanesa Springora (ją filme vaidina aktorė Kim Higelin) buvo naivi romantiška paauglė, auginama vienišos motinos (akt. Laetitia Casta). Gabrielius Matzneffas (akt. Jeanas-Paulas Rouve‘as) priklausė šalies...
Francas – kūno kultūros mokytojas ir aktyvistas. Patrikas – vienišas Paryžiaus teisininkas, besispecializuojantis aplinkos teisės srityje, o Matthias yra lobistas. Jie vienas kito nepažįsta, tačiau dėl beviltiško ūkininko veiksmų jų gyvenimai susipins ir apsivers aukštyn kojomis.