Jackas Shaw savo kailiu patyrė siaubą. Jis - geriausias CŽV agentas, daugiau kaip dvidešimt metų sekantis tarptautinį samdomą žudiką Karlosą "Šakalą" Sančesą ir vos likęs gyvas po Karloso įvykdyto pražūtingo Paryžiaus kavinės sprogdinimo. Dabar jis pagaliau atsidūsta, kai...
Įsitikinęs, kad prieš dvejus metus jūroje dingęs jo tėvas vis dar gyvas, 12-metis Feliksas pradeda jo paiešką su Senuoju Tomu, į pensiją išėjusiu žveju Squawk'u, vagiančia vienakoja papūga ir Roveriu(kate, kuri elgiasi kaip šuo). Jų kelionė nukelia juos į Tamsiojo šešėlio...