1812 metai, Ispanija. Teresa praneša Šarpui džiugią žinią – jie turi dukrytę, kuri gyvena pas jos gimines Badachose. Tačiau Badachosas yra kitas armijos taikinys ir Šarrpui neramu dėl dukters. Tuo tarpu Šarpo šaulių batalionui ima vadovauti senas jo priešas Hakesvilas. Tačiau ne...
