Praėjus šešeriems metams po to, kai Ralfas Griovėjas išgelbėjo kompiuterinius žaidimus nuo Turbo keršto, vieną dieną netikėtai sugenda saldainių mergaitės Venelopės žaidimas.
Broliai Butabiai nėra labai protingi, tačiau žavūs ir labai energingi, kupini gyvenimo džiaugsmo Beverly Hilo gyventojai. Jie dėvi nepakartojamus kostiumus ir mėgsta auksines grandines. Jų madingos šukuosenos. Jie visuomet ten, kur lankosi gražios merginos. Dėl jų Butabiai kasdien...
Franklinas Hečetas ieškomas gyvas ar miręs. Jo ieško ir policija, ir nusikalstamos grupuotės. Franklinas dažnai patenka į mirtinai pavojingas situacijas, ne kartą yra klaidingai identifikuojamas, jį lydi kvapą gniaužiantys nuotykiai...
