Vienuolikametis Erikas įsitikinęs, kad jo širdis kaip akmuo. Todėl visai nesijaudina, kad neturi draugų, o tėvai nuolat užsiėmę savais reikalais. Viskas apsiverčia aukštyn kojom, kai Erikas susipažįsta su padauža mergaite Marija. Gyvena ji didžiulėje viduramžių pilyje, kur skraido...
1847 metai, Didysis Airijos badmetis. Finis - Didžiosios Britanijos karys, grįžta pas savo šeimą ir ketina persikelti į Naująją Angliją. Tačiau susiduria su beširde Britanijos biurokratija, kurios sprendimu šeima iškeldinama iš namų ir sušąla lauke. Belieka viena išeitis, - eiti...