Banko plėšikui Džekui pavyksta pabėgti iš kalėjimo. Kartu su draugeliu jis bando padaryti dar vieną nusikaltimą, tačiau jų planus sutrukdo žavi policininkė.Džekas priverstas ją pasiimti įkaite. Neįtikėtina, tačiau tarp policininkės ir plėšiko įsiplieskia meilė.
Tyrimų korespondentas Steve Everett, atleistas iš Niujorko "Times", persikėlė į vakarų pakrantę. Savo seno draugo Alan Mann, dirbančio Okland "Tribune" dėka, Everett dar vis turi darbą, tačiau tai neužkerta kelio jo problemoms. Steve - alkoholikas ir mergišius, yra blaivas jau du...
