Liusė – jauna, protinga ir ambicinga mergina, dirbanti didelėje Niujorko leidykloje. Darbas jai patinka, išskyrus vieną smulkmeną – kartu su ja kabinete sėdintis Džošua. Nuolat pasitempęs, visuomet rimtas, susikaupęs ir žiauriai erzinantis Džošua yra tikros, nuoširdžios ir...
Naftos turto paveldėtojas susikeičia vietomis su vandens slidinėjimo instruktoriumi Floridos viešbutyje, norėdamas sužinoti, ar merginoms jis patiks dėl jo paties, o ne dėl tėvo pinigų.
