Filmas pasakoja apie jauną porą ir apie meilę, apimančią dešimtmečius ir žemynus - nuo Niujorko gatvių iki Ispanijos kaimelio - ir visa tai, regis, sieja vienas įvykis.
Policijos viršininkas Sandersas (Džonas Hamas) tiria keistas dviejų moterų tuo pačiu vardu žmogžudystes ir išnarplioja mažo miestelio melo tinklą. Jis susipažįsta ir greitai įsimyli Ritą (Tina Fey), įkyrią kaimynę, kuri nori padėti išspręsti paslaptį.