Mirus mylimai žmonai, Tomas žino, kad privalo išpildyti jos paskutinį norą – išbarstyti pelenus šalia jų abiejų jaunystės namų. Menka problemėlė: tarp tų namų ir vietos, kur Tomas gyvena dabar – beveik pusantro tūkstančio kilometrų. Didelių turtų neužgyvenęs pensininkas...
Jis – žvalgybos karininkas, ji – mokslininke okeanologe. Jo laukia mirtinai pavojinga speciali operacija Somalyje, jos – ekspedicija po vandeniu. Ir dabar, mirciai žvelgiant i akis – smogiku nelaisveje, batiskafe vandenyno gelmese, – jiems likes vienintelis dalykas – tai judvieju...