Jauna japonė žino paslaptį, kaip sustabdyti Kayakos prakeiksmą. Ji keliauja į apleistą namą Čikagoje, kur sutinką šeimą, kovojančią su baugiais vaiduokliais dėl išgyvenimo. Japonė įsivelia į intriguojančią ir baisią kovą dėl šeimos narių sielų likimo.
Paslaptingomis aplinkybėmis dingus be žinios Karen Davis (akt. Sarah Michelle Gellar) jos jaunesnioji sesuo Aubrey (akt. Amber Tamblyn) išvyksta į Japoniją, kur tikisi greičiau viską išsiaiškinti. Ten ji susitinka keisto charakterio žurnalistą Esoną, kuris renka informaciją apie...
Draugiškas mažo miestelio viršininkas Džeikas Raselas pradeda nerimauti dėl paslaptingos atvykėlės paveldėtojos Kasandros „Kesės“ Naitingeil, kuri atsikrausto į namą, kuriame vaidenosi „ Pilkoji dama“. Netrukus ji atidaro keistą suvenyrų parduotuvę, kurioje pilna okultizmo...
