Niujorko policininkas Džonas Makleinas atvyksta į Los Andželą aplankyti žmonos, kuri darbovietėje linksminasi Kalėdų vakarėlyje. Staiga pastatą užgrobia teroristai. Profesinė pareiga, žmoniškumas ir meilė suteikia ryžto stoti į žūtbūtinį mūšį.
„Kieto riešutėlio“ tęsinyje į Los Andželą persikraustęs policininkas Džonas Makleinas laukia grįžtančios žmonos Daleso oro uoste Vašingtone. Tačiau staiga oro uostą užgrobia ginkluoti asmenys, siekiantys išvaduoti stambų prekeivį narkotikais ir išgabenti jį į Karibus....
Hadsono vanagu pramintas Edis, ką tik grįžo iškalėjimo, praleidęs ten dešimtį metų. Likusią gyvenimo dalį jis pasiryžta nugyventi garbingai. Tačiau ne visada pavyksta gyventi pagal išankstinį planą. Situacija susiklosto taip, kad jis, gelbėdamas savo draugo gyvybę, priverčiamas...