Ką darytumėte, jeigu paaiškėtų, kad jūsų kaimynai – vampyrai? Tokie yra Helena ir Piteris Radliai - vampyrai, prisiekę daugiau niekada nebegerti kraujo! Ir jau daugiau, kaip dešimtmetį jiems pavyksta taip gerai tai slėpti, kad net jų išblyškę paaugliai Klara ir Rovanas nieko...
Ar niekada nesusimąstėte apie tai, kad visose pasakose, kuriose kalbama apie drąsų karalaitį, skerdžiantį drakonus ir vaduojantį iš bokštų princeses, praktišai niekuomet nekalbama apie jo brolius. O juk ano meto daugiavaikėse šeimose tikrai dažniausiai buvo daugiau nei vienas vaikas....
Filme pasakojama tikra istorija apie neįtikėtiną lenktyninį žirgą, kurį užaugino mažo miestelio barmenas. Neturėdamas pinigų ir patirties jis sugebėjo įtikinti kaimynus iš menkų atlyginimų prisidėti prie žirgo treniravimo.