Pagal tragiškus, tačiau herojiškus tikrus įvykius sukurtoje juostoje pasakojama ypatinga istorija apie drąsą, pareigą, draugystę ir pasiaukojimą. Kuomet paprasti žmonės bėga kuo toliau nuo įsisiautėjusios stichijos, šie kasdieniai didvyriai skuba užkirsti jai kelią. Nepaisydami...
Angelina Jolie vaidina specialiai treniruotą ugniagesę, kurios kasdienis darbas buvo gesinti gaisrus laukinėje gamtoje. Tačiau vieno gaisro metu žuvus trims žmonėms, Hana nenustoja kaltinti savęs dėl jų mirties ir yra paskiriame į ramesnį darbą – į aukštai virš medžių iškeltą...
Renatas, meksikietis aviacijos įmonės generalinis direktorius, netikėtai sužino, jog turi amerikietį netikrą brolį - lengvabūdį Ašerį. Jie priversti kartu leistis į kelionę ir atsekti kelią, kuriuo jų tėvas keliavo iš Meksikos į JAV.
