2008-ieji, Danija išgyvena finansinę krizę. Kadaise daug žadantis boksininkas Kasperas supranta, kad jo karjera galutinai žlugo. Norėdamas susigrąžinti prarastą šlovę jis nusprendžia bokso pirštines iškeisti į kaukę ir pradėti plėšikauti. Netrukus jis ir jo naujieji bendrininkai...
Du darbininkai padarė nerimą keliantį atradimą sename Kopenhagos bute: už netikros sienos yra paslėpti trys mumifikuoti lavonai, sėdintys aplink pietų stalą su viena tuščia vieta. Byla greitai patenka ant detektyvo superintendento CARLo MØRCKo ir jo padėjėjo ASSAD stalą, ir jie patys...
Policijos dispečeris ir buvęs pareigūnas Asgeras Holmas atsiliepia į pagrobtos moters skambutį. Netikėtai nutrūkęs telefono ryšys įsuka aukos ir pagrobėjų paieškas – apsiginklavęs tik telefonu Asgeras pasiryžta išlaisvinti nepažįstamąją. Vyras greitai supranta, kad reikalas...
