Kaime ne visada taip gera ir ramu, kaip kalbama, o ypač nerimsta šio ūkio gyventojai: lapinas, auginantis viščiukų būrį, triušis, apsiėmęs gandro vaidmenį, ir antinas, svajojantis tapti Kalėdų Seneliu. Jei manėte, kad gyvenimas kaime rožėmis klotas, manykite iš naujo!
Šiuolaikiškame, miesto energija pulsuojančiame Paryžiuje jo gyventojai prasilenkia aistros, geismo ir meilės kryžkelėse. Juodai baltame ekrane stebime, kaip trys merginos ir vaikinas perrašo šiuolaikinės meilės apibrėžimą.
2047 metų Paryžius. Dauguma žmonių savanoriškai visą laiką leidžia virtualios realybės pasauliuose. Našas išlieka savotiškai unikaliu hibridu. Į virtualų pasaulį jis perkėlė tik pusę savo gyvenimo ir nuolat grįžta į tikrą realybę. Jis nepamiršo samdomo žudiko įgūdžių ir...
