Samdomas žudikas sužino, kad jis tapo taikiniu po to, kai atsisakė darbo pavojingoje nusikalstamoje organizacijoje. Šis filmas yra 2003 m. belgų filmo „Žudiko atmintis“ perdirbinys.
Ramią Katalėjos Restrepo vaikystę saulėtoje Bogotoje aptemdė šiurpi nelaimė – žiauriai nužudyti abu jos tėvai. Mergaitė, kuriai tuomet tebuvo vos 10 metų, tapo pagrindine klaikaus įvykio liudininke, tačiau per laimingą atsitiktinumą išvengė tėvų likimo ir pabėgusi rado...