Banko plėšikui Džekui pavyksta pabėgti iš kalėjimo. Kartu su draugeliu jis bando padaryti dar vieną nusikaltimą, tačiau jų planus sutrukdo žavi policininkė.Džekas priverstas ją pasiimti įkaite. Neįtikėtina, tačiau tarp policininkės ir plėšiko įsiplieskia meilė.
Garis Hookas – armijos naujokas. Vaikinas užaugo vaikų namuose, kur iki šiol gyvena ir jaunesnysis jo brolis. Tvirto pagrindo po kojomis neturinčiam jaunuoliui į galvą šauna mintis, kad armija yra ta vieta, kur jis galėtų pradėti savarankišką gyvenimą. Tačiau jis nė pagalvoti...