Kai piliulė, kuri penkias minutes suteikia vartotojams nenuspėjamas super galias, atsiranda Naujojo Orleano gatvėse, paauglys prekiautojas ir vietinis policininkas susivienija su buvusiu kareiviu, kad pašalintų už jos sukūrimą atsakingą grupę.
Tree Gelbman jau antrą kartą savo gyvenime turi išgyventi tą patį košmarą – būti nužudomai savo gimimo dieną ir pabudus suvokti, kad tai vėl bus ta pati diena, per kurią tu mirsi. Tačiau panašu, kad mirti čia yra lengviausia dalis, o kur kas sunkiau išsiaiškinti, kas yra tavo...
Norėdamas užsidirbti papildomų pinigų, kolegijos studentas Benis pasisiūlo vieną naktį padirbti vairuotoju. Jo užduotis: vežioti dvi paslaptingas moteris po skirtingus Los Andželo vakarėlius. Apžavėtas savo klienčių, jis netrukus sužino, kad jos turi jam savų planų ir nenumaldomą...
