Smulkus Čikagos vagišius Bernis (Dustin Hoffman) lietingą naktį tampa lėktuvo katastrofos liudininku. Jis pirmasis nuskuba į nelaimės vietą ir užgesinęs gaisrą išgelbėja gyvybę 54 keleiviams. Viską apžiūrėjęs, vyriškis dingsta rūke... su vogta veržlios TV reporterės Geil...
Mirus tėvui, berniukas Vilas imasi rūpintis motina ir ūkiu. Jiems labai trūksta pinigų, tad reikia dalyvauti šunų kinkinių lenktynėse… Šios lenktynės trūks keles valandas, per atšiaurų orą ir vietovę. Šiam jaunuoliui reikės daug drąsos ir valios bei noro, kad užbaigtų...
