Paskutiniąją mokslo metų dieną švelnių manierų anglų kalbos mokytojas Endis Kempbelas neriasi iš kailio stengdamasis išgyventi tarp jokių ribų nejaučiančių abiturientų. Tačiau reikalai komplikuojasi dar labiau, kai Kempbelas pasipainioja po kojomis Ronui Striktlandui –...
Vykstant 1996 m. vasaros olimpinėms žaidynėms Atlantoje apsaugos darbuotojas Ričardas Džiuvelas Šimtmečio parke po suolu aptinka įtartiną kuprinę. Negaišdamas laiko prieš kuprinei sprogstant jis evakuoja aplinkui esančius žmones. Iš pradžių vyras garbinamas kaip žmones...
Praėjus keleriems metams po geranoriškos ateivių okupacijos Žemėje, žmonija vis dar prisitaiko prie naujos pasaulio tvarkos ir jos keistų valdovų, vadinamų Vuvu. Jų pažangios technologijos iš pradžių žadėjo visuotinę gerovę, tačiau dėl jos dauguma žmonių darbo vietų - ir...